The physical:
Make sure you're well rested, hydrated, and have eaten recently. Have a shower and fully charge any devices you plan to be using.
The psychological:
There's no way around it, tattoos are painful! Take time to prepare mentally. Practice some deep breathing, set your intentions for the session, and arrive ready to rise above the pain.